Why does this page look this way?
It appears that you are using either an older, classic Web browser or a hand-held device that allows you to view our content but may not work with every feature of our site. If you are using an older browser, please upgrade for the best experience.
Navigation
home > by publication type > news releases > Comité de Trabajo exhorta a tomar medidas para fortalecer la competitividad, expandir el comercio y garantizar la seguridad fronteriza de América del Norte
May 17, 2005
Council on Foreign Relations
17 de mayo, 2005— América del Norte es vulnerable a varias amenazas de seguridad, a un aumento de la competencia del exterior y a un desigual desarrollo económico en lo interior. En respuesta a estos desafíos, un Comité de Trabajo sobre el Futuro de América del Norte, de carácter independiente y trinacional, ha desarrollado un mapa de ruta para promover la seguridad de la región y procurar el bienestar de ciudadanos de los tres países que la componen.
Cuando los gobernantes de México, Canadá y Estados Unidos se reunieron recientemente en Texas, subrayaron los profundos vínculos y los principios compartidos de los tres países. El Comité de Trabajo patrocinado por el Council on Foreign Relations aplaude la anunciada "Sociedad de Seguridad y Prosperidad de América del Norte", pero propone una visión más ambiciosa: integrar una nueva comunidad hacia 2010, y formula recomendaciones específicas para lograrlo.
Al señalar la creciente competencia de la Unión Europea y de potencias en ascenso como India y China en los once años transcurridos desde que el TLCAN entró en vigor, el copresidente del Comité Pedro C. Aspe, ex secretario de Hacienda de México, expresó: "Necesitamos una visión para que América del Norte enfrente los nuevos retos". El Comité establece el plan básico para una zona de comercio de América del Norte que sirva de cuarto de máquinas y permita un movimiento fluido de bienes, mayor movilidad laboral y seguridad energética.
"Pedimos a los gobernantes de México, Canadá y Estados Unidos que sean audaces y adopten una visión del futuro que sea más grande que los problemas inmediatos del presente y vaya más allá de ellos", manifestó el copresidente John P. Manley, ex viceprimer ministro y ex ministro de Finanzas de Canadá. "Podrían ser los arquitectos de una nueva comunidad norteamericana, no meros custodios del statu quo."
En un momento de transición política en Canadá y México, el Comité de Trabajo propone nuevas ideas para enfrentar los retos continentales que deberían ser el centro del debate en esos dos países y en Estados Unidos. Para garantizar una América del Norte libre, segura, justa y próspera, el Comité propone cierto número de medidas específicas:
Mayor seguridad regional:
Crear un espacio económico único:
Distribuir beneficios de manera más equitativa:
Institucionalizar la sociedad:
El copresidente William F. Weld, ex gobernador de Massachussets y ex subprocurador general de Estados Unidos, señaló: "Somos tres democracias liberales, somos adyacentes, ya estamos intervinculados en lo económico, tenemos mucho en común en términos históricos, y en lo cultural tenemos mucho que aprender unos de otros".
Organizado en asociación con el Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales y el Canadian Council of Chief Executives, el Comité está integrado por prominentes ex funcionarios públicos, empresarios y expertos académicos de los tres países. En marzo se emitió una Declaración de los Presidentes previa a la cumbre trinacional; el informe completo representa el consenso de todos los miembros del Comité de Trabajo y sus dirigentes.
El ejecutivo en jefe del Canadian Council of Chief Executives Thomas d’Aquino; el presidente del Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales, Andrés Rozental, y el director del Center for North American Studies de la American University, Robert A. Pastor, son los vicepresidentes. Chappell H. Lawson, profesor asociado de ciencia política del Massachusetts Institute of Technology, es el director.
Construcción de una comunidad norteamericana: Informe del Comité Independiente de Trabajo sobre el Futuro de América del Norte está disponible en el sitio web del Consejo.
Fundado en 1921, el Council on Foreign Relations es una organización independiente, de afiliación nacional, y un centro no partidista para académicos dedicados a producir y diseminar ideas de forma que los miembros individuales y corporativos, así como los tomadores de decisión, periodistas, estudiantes y ciudadanos interesados en Estados Unidos y otros países puedan identificar mejor el mundo y las opciones de política exterior que se plantean a Estados Unidos y a otros gobiernos.
El Consejo Mexicano de Relaciones Exteriores (Comexi) es la única organización multidisciplinaria dedicada a promover discursos y análisis avanzados y ampliamente incluyentes sobre la naturaleza de la participación de México en la arena internacional y la influencia relativa de su orientación cada vez más global sobre las prioridades nacionales. El consejo es un foro independiente, no lucrativo y plural, sin nexos gubernamentales o institucionales, que es financiado exclusivamente con cuotas de sus miembros y apoyo empresarial. Los principales objetivos de Comexi son ofrecer información y análisis de interés a sus asociados, así como crear un sólido marco institucional para el intercambio de ideas referentes a temas acuciantes que afectan al país.
Fundado en 1976, el Canadian Council of Chief Executives (CCCE) es la más importante asociación empresarial de Canadá, con un destacado historial de logros en acoplar la iniciativa de las empresas con elecciones sólidas de política pública. Integrado por los ejecutivos en jefe de 150 empresas líderes canadienses, el CCCE fue líder del sector privado en el desarrollo y promoción del Acuerdo de Libre Comercio Estados Unidos-Canadá durante la década de 1980 y el subsecuente acuerdo trilateral Tratado de Libre Comercio de América del Norte.
Miembros del Comité Independiente de Trabajo sobre América del Norte
Minister Pedro Aspe
(Copresidente mexicano)
Protego
Sr. Thomas S. Axworthy
Queen's University
Sra. Heidi S. Cruz
Merrill Lynch & Co., Inc.
Sr. Nelson W. Cunningham
Kissinger McLarty Associates
Sr. Thomas P. d’Aquino
(Covicepresidente canadiense)
Canadian Council of Chief Executives
Sr. Alfonso de Angoitia
Grupo Televisa, S.A.
Dr. Luis de La Calle Pardo
De la Calle, Madrazo, Mancera, S.C.
Professor Wendy K. Dobson
University of Toronto
Dr. Robert A. Pastor (U.S. co-vice chair)
American University
Sr. Andrés Rozental
(Covicepresidente mexicano)
Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales
Dr. Richard A. Falkenrath
The Brookings Institution
Dr. Rafael Fernandez de Castro
Instituto Tecnológico Autónomo de México
Sr. Ramón Alberto Garza
Montemedia
The Honorable Gordon D. Giffin
McKenna Long & Aldridge LLP
Sr. Allan Gotlieb
Donner Canadian Foundation
Sr. Michael HartNorman Paterson School of International Affairs
Sr. Carlos Heredia
Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales
The Honorable Carla A. Hills
Hills & Company
Dr. Gary C. Hufbauer
Institute for International Economics
Dr. Luis Rubio
CIDAC
Dr. Jeffrey J. Schott
Institute for International Economics
Sr. Pierre Marc Johnson
Heenan Blaikie
The Honorable James R. Jones
Manatt Jones Global Strategies
Dr. Chappell H. Lawson (Director del Comité de Trabajo)
Massachusetts Institute of Technology
The Honourable John P. Manley (Copresidente canadiense)
McCarthy Tetrault
Sr. David McD. MannCox Hanson O'Reilly Matheson
Sra. Doris M. Meissner
Migration Policy Institute
The Honorable Thomas M.T. Niles
Institute for International Economics
The Honorable William F. Weld (copresidente estadounidense)
Leeds Weld & Co.
Sr. Raúl H. Yzaguirre
Arizona State University
Explore international efforts to curb nuclear proliferation with a new interactive from CFR's program on International Institutions and Global Governance.
To order Task Force reports, Council Special Reports, and Critical Policy Choices, please call, fax, or order online from our distributor, the Brookings Institution Press: phone +1.800.537.5487, fax +1.410.516.6998.
For information on other reports that are not for sale, or for general publications information, please call +1.212.434.9516 or email publications@cfr.org.
Browse Content By Region IssuePublication TypeThe Think TankFor The MediaFor Educators About CFR
Copyright 2009 by the Council on Foreign Relations. All Rights Reserved.
